"պահպանակ" meaning in Old Armenian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "պահպանակ"
          },
          "expansion": "Armenian: պահպանակ (pahpanak)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: պահպանակ (pahpanak)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "պահպան",
        "3": "ակ"
      },
      "expansion": "պահպան (pahpan) + -ակ (-ak)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "պահպան (pahpan) + -ակ (-ak)",
  "forms": [
    {
      "form": "pahpanak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակ",
      "roman": "pahpanak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակք",
      "roman": "pahpanakkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակի",
      "roman": "pahpanaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաց",
      "roman": "pahpanakacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակի",
      "roman": "pahpanaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաց",
      "roman": "pahpanakacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակ",
      "roman": "pahpanak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակս",
      "roman": "pahpanaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակէ",
      "roman": "pahpanakē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաց",
      "roman": "pahpanakacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաւ",
      "roman": "pahpanakaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաւք = պահպանակօք (pahpanakawkʻ = pahpanakōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակի",
      "roman": "pahpanaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակս",
      "roman": "pahpanaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "պահպանակ • (pahpanak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "պահպանակ • (pahpanak)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "պահպանակ",
        "11": "պահպանակաց",
        "13": "պահպանակ",
        "15": "պահպանակս",
        "17": "պահպանակէ",
        "19": "պահպանակաց",
        "21": "պահպանակաւ",
        "23": "պահպանակաւք = պահպանակօք",
        "25": "պահպանակի",
        "27": "պահպանակս",
        "3": "պահպանակք",
        "5": "պահպանակի",
        "7": "պահպանակաց",
        "9": "պահպանակի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 15 7 23 16 14 7",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 15 8 20 16 15 8",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 15 8 19 16 16 8",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 17 7 12 19 14 7",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms suffixed with -ակ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guard, defender, protector"
      ],
      "id": "en-պահպանակ-xcl-noun-UV9JGCbh",
      "links": [
        [
          "guard",
          "guard"
        ],
        [
          "defender",
          "defender"
        ],
        [
          "protector",
          "protector"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 15 7 23 16 14 7",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 15 8 20 16 15 8",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 15 8 19 16 16 8",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 17 7 12 19 14 7",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms suffixed with -ակ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 20 8 8 22 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 20 8 8 22 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 78 8 8",
          "kind": "other",
          "langcode": "xcl",
          "name": "Armor",
          "orig": "xcl:Armor",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "defensive armour",
          "roman": "pahpanak zēnkʻ",
          "text": "պահպանակ զէնք",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "breast-plate",
          "roman": "pahpanak lanǰacʻ",
          "text": "պահպանակ լանջաց",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "armlet, bracelet, leather gauntlet",
          "roman": "pahpanak bazkacʻ",
          "text": "պահպանակ բազկաց",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "greaves, legpiece",
          "roman": "pahpanak barjicʻ",
          "text": "պահպանակ բարձից",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "mail, coat of mail",
          "roman": "vert pahpanak",
          "text": "վերտ պահպանակ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "leather-cuirass, buff jerkin",
          "roman": "ǰłeay ew kašeay pahpanak",
          "text": "ջղեայ եւ կաշեայ պահպանակ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "armour, cuirass"
      ],
      "id": "en-պահպանակ-xcl-noun-1t2roPf-",
      "links": [
        [
          "armour",
          "armour"
        ],
        [
          "cuirass",
          "cuirass"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 15 7 23 16 14 7",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 15 8 20 16 15 8",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 15 8 19 16 16 8",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 17 7 12 19 14 7",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms suffixed with -ակ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "preservative"
      ],
      "id": "en-պահպանակ-xcl-noun-Nzxr~cJS",
      "links": [
        [
          "preservative",
          "preservative"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "phylactery"
      ],
      "id": "en-պահպանակ-xcl-noun-9BZbuchT",
      "links": [
        [
          "phylactery",
          "phylactery"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "պահպանակ"
}

{
  "categories": [
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant alt parameters",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian terms suffixed with -ակ",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "xcl:Armor"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "պահպանակ"
          },
          "expansion": "Armenian: պահպանակ (pahpanak)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: պահպանակ (pahpanak)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "պահպան",
        "3": "ակ"
      },
      "expansion": "պահպան (pahpan) + -ակ (-ak)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "պահպան (pahpan) + -ակ (-ak)",
  "forms": [
    {
      "form": "pahpanak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակ",
      "roman": "pahpanak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակք",
      "roman": "pahpanakkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակի",
      "roman": "pahpanaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաց",
      "roman": "pahpanakacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակի",
      "roman": "pahpanaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաց",
      "roman": "pahpanakacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակ",
      "roman": "pahpanak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակս",
      "roman": "pahpanaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակէ",
      "roman": "pahpanakē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաց",
      "roman": "pahpanakacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաւ",
      "roman": "pahpanakaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակաւք = պահպանակօք (pahpanakawkʻ = pahpanakōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակի",
      "roman": "pahpanaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "պահպանակս",
      "roman": "pahpanaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "պահպանակ • (pahpanak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "պահպանակ • (pahpanak)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "պահպանակ",
        "11": "պահպանակաց",
        "13": "պահպանակ",
        "15": "պահպանակս",
        "17": "պահպանակէ",
        "19": "պահպանակաց",
        "21": "պահպանակաւ",
        "23": "պահպանակաւք = պահպանակօք",
        "25": "պահպանակի",
        "27": "պահպանակս",
        "3": "պահպանակք",
        "5": "պահպանակի",
        "7": "պահպանակաց",
        "9": "պահպանակի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "guard, defender, protector"
      ],
      "links": [
        [
          "guard",
          "guard"
        ],
        [
          "defender",
          "defender"
        ],
        [
          "protector",
          "protector"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "defensive armour",
          "roman": "pahpanak zēnkʻ",
          "text": "պահպանակ զէնք",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "breast-plate",
          "roman": "pahpanak lanǰacʻ",
          "text": "պահպանակ լանջաց",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "armlet, bracelet, leather gauntlet",
          "roman": "pahpanak bazkacʻ",
          "text": "պահպանակ բազկաց",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "greaves, legpiece",
          "roman": "pahpanak barjicʻ",
          "text": "պահպանակ բարձից",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "mail, coat of mail",
          "roman": "vert pahpanak",
          "text": "վերտ պահպանակ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "leather-cuirass, buff jerkin",
          "roman": "ǰłeay ew kašeay pahpanak",
          "text": "ջղեայ եւ կաշեայ պահպանակ",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "armour, cuirass"
      ],
      "links": [
        [
          "armour",
          "armour"
        ],
        [
          "cuirass",
          "cuirass"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "preservative"
      ],
      "links": [
        [
          "preservative",
          "preservative"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "phylactery"
      ],
      "links": [
        [
          "phylactery",
          "phylactery"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "պահպանակ"
}